导演汪俊

　　其实，早在赵宝刚拍摄《像雾像雨又像风》时，汪俊就与他有过合作。这次，汪俊除了任导演之外，还在剧中扮演一个重要的角色——女主角赵琳的老公。在记者采访时，汪俊说这部戏让他记忆最深刻的并不是出演的这个角色，而是在温哥华街上偷拍的那段经历。

　　《别了，温哥华》在拍摄手法上一改以往稳重、考究的画面，大胆采用了大量的摇晃镜头。汪导向记者解释说，他们在温哥华生活的几个月中，深深感到一些华人并非为生存问题发愁，但他们在精神上却很寂寞，能清楚地感觉到他们缺乏一种归属感。所以，这部戏通篇都采用冷色调，从始至终都用摇晃的镜头表现海外华人的这种不稳定感。

　　他自己也没想到的是，本来是从表现剧情需要出发采用的这种摇晃镜头，竟让他们后来在街上偷拍带来了不少方便。汪导说，如果完全按照加拿大的规定，在大街上拍戏时，政府会派警察到现场封路、维持秩序，只有美国好莱坞顶级大制作才能享受这份“奢侈”。但你只要不使用三脚架，把摄像机扛在肩上拍就没事，别人还以为你是在拍新闻。所以，他们只能采用扛拍，而且还要经常巧妙地和当地电影委员会派来的场地经理玩“捉迷藏”的游戏。有一次，他们刚拍几个镜头，就看见一个警察走过来，他们就马上躲到车里。等警察走了，刚出来拍了几个镜头，又发现从旁边冒出一个警察。后来才发现，他们拍摄的这个地方就在警察局楼下，真把他们吓出一身冷汗。汪导说，刚开始玩“偷拍”时，还有些提心吊胆的，后来居然对这种游戏上了瘾，真有点游击战的感觉，很刺激、很好玩，大家都乐此不疲。现在看电视台播出的成片时，他们还对当时这种游戏式的拍摄生活充满了怀念。