| 传闻:压制年轻人 乔榛丁建华回应:广招新人 |
 |
|
|
2003-11-30 14:55
来源：
千龙新闻网
|
| 页面功能 【我来说两句】【我要“揪”错】【推荐】【字体：大 中 小】【打印】 【关闭】 |
| |
昨日凌晨，处于风波漩涡的另一方——著名配音演员、上译厂厂长乔榛，独家约见记者。在三个小时的采访中，乔榛详细讲述了这场风波的来龙去脉，逐一澄清了有关传言，并向记者透露，他和丁建华近日受到不明身份者的电话骚扰、恐吓，公安机关已经介入调查。同时，昨日下午，正在武汉准备演出的乔榛和丁建华还表示接受完记者采访后，将不再就此事发表任何意见，一切依照法律办事。
传闻：配音垄断，压制年轻人
乔榛回应：办艺校，广招新人
乔榛说，自己今年62岁，已经过了退休的年龄，但自己对这份事业的执著以及在主管部门领导的再三劝留下，才一直坚守在这个岗位上，“摸着良心讲，我没有对不起童自荣，更没有对不起上译厂。现在却受到这样的攻击，我的心万分难受”。针对他和丁建华在厂里搞“配音垄断，压制年轻人”的传闻，乔榛愤怒地表示：“绝无此事！”据其介绍，从1998年他二度当上厂长后，就一直很重视年轻人的发掘和培养，生怕出现青黄不接的局面，目前虽然厂里只有17个演员，但每个年龄段的演员都有，特别是最近刚进厂的4个年轻人，进步很快。另外，为了弥补厂里演员的不足，广泛发掘社会人才，厂里还办了艺校，面向社会招收新人。同时，通过长期的发掘，还在社会上培养了大约30名的业余配音演员。另据丁建华透露，厂里刚配制的《野蛮女教师》就是一个22岁的女演员挑的大梁，而《哈利·波特2》则是启用了两个刚进厂3个月的年轻演员担任男女主角，“这难道是搞垄断，压制年轻人吗？”另据知情人士透露，中影集团曾经多次向厂里提意见，童自荣的配音总是“佐罗”味，常常游离角色之外。配《廊桥遗梦》的时候，虽然厂里尽力矫正童自荣的配音方式，但还是没通过中影的验收，中影提出换人重配。乔榛在接受记者采访时证实了此事：“如果换人，对老演员来说打击会很大，我们向中影提出不换人重录的请求。”乔榛说，这四年来童自荣至少担任了10个主要角色，30个重要角色，都可以在厂里的档案中查到的，所以不存在没给主要角色之说。
|
| 页面功能 【我来说两句】【我要“揪”错】【推荐】【字体：大 中 小】【打印】 【关闭】 |
-- 给编辑写信