关于影片

　　这是中国电影史上引进的第一部数字纪录大片，也是“2004中法文化交流年”内在中国所展示的第一部经典法国电影。

　　它将在2004年春节来临之际，采用全球最先进的“D5”格式在全中国最有经济实力和文化品位的12个城市的54个数字影院同时上映。

　　《迁徙的鸟》，是曾出品过《天堂电影院》、《Z》等影片、享誉世界的著名电影制片人兼导演雅克·贝汉（JACQUES PERRIN）的《天·地·人》三部曲之一。

　　同它的姊妹篇《微观世界》和《喜玛拉雅》一样，这部描述自然界无限风光、记录鸟儿们迁徙历程的电影甫一出世，短短的三个星期就有250多万法国人走进影院，并随后在欧洲、美国和日本风靡一时。

　　它美仑美奂的画面、细腻生动的音乐和错落有致的声效，给观众以巨大的心灵震撼，该片因此荣膺2003年奥斯卡最佳纪录片提名，这也是雅克贝汉第九次在国际上荣获大奖。

　　与情节虚构的商业大片不同，《迁徙的鸟》集中体现了世界顶级纪录片“获取真实”的水准——该片共有600多人参与拍摄，历时3年多，耗资4000多万美元。景地遍及全球50多个国家和地区，记录胶片长达460多公里，还动用了17个世界上最优秀的飞行员和两个科学考察队，从寒冷的南极到炎热的沙漠，从深邃的低谷到万米的高空，巨大的投入和超凡的精神，终于让人们能够清晰地通过镜头领略自然造化的神奇，在为鸟儿们搏击长空而嘘唏感叹的同时，也对这些地球生灵们的艰辛奋斗而肃然起敬。

　　爱护自然、讴歌生命——正是这部影片的精髓所在。

　　公映周期:从1月16日至3月16日（暂定），为期两个月。

　　地点：北京、上海、广州、深圳、杭州、宁波、南京、武汉、成都、大连、合肥、重庆等城市54个数字电影院

　　关于受众

　　毋庸置疑，《迁徙的鸟》所公映的这12个城市正是中国经济最发达、人口最集中的地区。生活在这些城市中，消费者普遍受教育程度和人均收入都较高，其中青少年尤其是学生占有相当比例。

　　根据最近的《中国电影市场·北京电影市场调查综述》表明，在进入电影院的消费者中关于学历、性别和年龄的比例如下所示：

　　可以看到，目前，电影的主要观众是20-35岁的青年人和20岁以下的中小学生。尤其是前者——由于受过较高层次的教育，收入也较多，他们的文化消费倾向十分明显。他们对一件新生事物“参与”的愿望比一般年龄阶层要强烈，追求时尚是这些人的共性。而“中国引进海外第一部分帐纪录大片”和“数字电影，时尚体验”无疑是吸引他们的关键词。

　　在一个电视发达的时代，进入电影院看电影往往不是纯个体行为，也是一种社交手段。进入电影院的男女数字比例协调，充分说明许多电影都已经成为“情侣电影”。而这些消费者不希望被混同于一般廉价消费，选择略高票价或者数字影厅，是他们寻找高品质的体验、彰显个性的一种手段！此外，这类人群接受信息的速度快，也最容易受广告和媒体的影响。

　　值得注意的是，《迁徙的鸟》是呈现在中国人面前的第一部“自然电影”，而当前中小学的教育理念中又不断强化“环保”主题，据了解，教育部和团中央已准备将该片作为“普及科学知识、增强环保意识”“亲近自然、珍惜生命”的推荐影片。《迁徙的鸟》的播映档期也正值寒假期间，相信也会有许多中小学生偕同家长进入影院，使该片成为一部充满世间亲情的“家庭电影”。