由日本读卖电视台和台湾民视首次合作的电视剧《过埠新娘》（又名《本家之嫁》）2002年在日本、台湾掀起收视狂潮，使同名漫画热销狂卖，该剧VCD、DVD即将在内地推出。

　　《过埠新娘》剧中的望美（徐若瑄饰）是一位个性活泼开朗的新潮女性，爸爸是日本人，妈妈（翁倩玉饰)是中国人。望美在纽约出生，国籍是日本，但从未在日本居住过。由于父亲工作的关系，她住过许多国家，精通六种语言。大学毕业后，她回到台湾，并在一家出版社上班。她和在台工作的日本青年山田慎二（中村俊介饰）相识、相爱、结婚。但没想到慎二和望美突然被叫回东京乡下老家。从小在都会成长、一向习惯自由自在生活的望美，她将如何来面对日本传统又封建的家庭思想，如何来适应古老的房子和落后的室内设备，又将如何来迎战存心要整垮她的慎二家族呢?

　　该剧主演徐若瑄有“百变广告女王”之称，与成龙合作过《特务迷城》，还为周杰伦作词《可爱女人》、《龙卷风》。中村俊介则是模特出身，与王菲合作过《弄假成真》。(宛星)